- 井伏鱒二 さよならの検索結果
- すべて
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
39件中 1-10件を表示
- すべてのユーザー
- 会うは別れの始まり。サヨナラだけが人生さ2024年04月19日マダムすみこのブログ やりたいことを叶えていく✨楽しいことが大好き❤・・・言うことになりますか?それとも、人生はさよならだけですか?別れるのがいやなら・・・一節「人生別離足」を、小説家の井伏鱒二が独自解釈で訳。
- 恥多き人生2024年04月19日土方美雄の日々これ・・・・・・たかた」です。気づかずに、半日ずっと、放置していた。恥ずかしい。それから、「さよならだけが、人生だ」は、これは私が書いた通り、井伏鱒二が正解。太宰治では・・・
- うたかた2024年04月19日土方美雄の日々これ・・・今日は下痢。下痢止めストッパーを飲む。人生はうたかただ。泡のように、消える。さよならだけが、人生だ(井伏鱒二)。
- 春に嵐の例えもあるさ2024年04月10日のんびりやってくぶろぐ・・・すが必ず思い出す好きな詩が二つあります井伏鱒二の訳す唐時代の詩人于武陵の歓酒・・・好きですしかし!!この寂しげなさよならだけが人生という言葉を受け・・・
- 春の小川・北沢川緑道2024年04月09日爺児の旅日記・・・い豪雨でしたね目黒川では花筏とか・・・井伏鱒二の漢詩の訳文に武隆(うぶりょう・・・ておくれ花に嵐のたとえもあるぞさよならだけが人生だ゛2週間に渡る・・・
- 上野公園界隈(4/6)2024年04月06日雑文・ザンスのブログ・・・思ったけど、「夜半に嵐の例えもあるぞ。さよならだけが人生だ!」てなこともある・・・「さよならだけが・・」の方は、井伏鱒二だった。まあ、まだ多少の雨・・・
- クメジイ、永遠なれ・・・。2024年04月06日剣崎沖でコマセ真鯛釣り・・・かな。 この盃を受けてくれどうぞなみなみ注がしておくれ花に嵐のたとえもあるぞさよならだけが人生だby『勧酒』 井伏鱒二訳 またそのうち逢おう、アディオ・・・
- 言葉は真実だけを語るのではなく2024年04月05日言の葉寿司・・・を見ている自分って。そんな目でみるなと思うことがある。花に嵐のたとえもあるぞさよならだけが人生だって詩がありますな。井伏鱒二さんの訳詞後に寺山修司さんが・・・
- 山﨑夢羽ちゃんの卒業2024年04月04日ハロプロノート・・・生別離足るという詩がありますが、これを井伏鱒二が翻訳するとこうなります。 花・・・す。 花に嵐のたとえもあるさ さよならだけが人生だ人生には別離は・・・
- 卒業生の皆さんへ さよならだけが人生だ2024年03月26日日置研究室 HIOKI'S OFFICE卒業生の皆さんへ さよならだけが人生だ 私の勤務する大学で、卒業式が行われ・・・。卒業おめでとう。どうかお元気で。しっかり生きましょう。 井伏・・・